Достоевский Рулеттенбурга
«Игрок» (1866): рулетка туһунан саамай үчүгэй кинигэ, онно хотторон иһэр киһи сүүрбэ алта күн иһигэр суруйбута.
Достоевский «Игрогу» Висбаден уонна Хомбург остуолларыгар киирбит иэстэрин төлүүр туһугар диктовкалаабыта. Кэпсээччитэ Алексей курорт казинотын, системалары, тардыы бүтүөхтээх диэн бигэ санааны уонна кыайыыны өйдөөһүн курдук сананыыны ойуулуур — ханнык да математик тупсарбатах чопчулуктаах.
Туруга
1866 сыллаахха Достоевский издателгэ сэтинньи 1 күнүгэр диэри роман биэриэхтээх этэ, суох буоллаҕына айымньыларын бырааптарын тоҕус сылга сүтэриэ этэ. 1863 уонна 1865 сылларга кини Германия курорттарыгар рулеткаҕа элбэҕи сүтэрбитэ, малын-салын уонна кэргэнин киэргэллэрин залогка биэрбитэ. Кини Анна Сниткина диэн стенографистканы наймылаабыта уонна «Игрогу» алтынньы 4 күнүттэн 29 күнүгэр диэри диктовкалаабыта, болдьох бүтүөн хас да күн иннинэ бүтэрэн. Аннаны кэлэр сылыгар кэргэн ылбыта. 1871 сылга диэри оонньуу сылдьыбыта, онтон букатын тохтообута.
Рулеттенбург
Бу куорат — Висбаден, Хомбург уонна Баден-Баден холбоһуктара: курхауз, променад, эбээлэрэ өлөрүн кэтэһэн иэскэ олорор нуучча дьиэ кэргэнэ. Казино сценалара чопчулар. Алексей крупьелэрдьонКрупьеРулетка остуолун дилерэ.Толору ааҕыҥ → хаһыыларын, остуол ойуутунтэрилОстуол ойуутаОстуолга бэчээттэммит ставка сиэккэтэ. Эмиэ: остуол, сукно, таҥас.Толору ааҕыҥ →, ставкалары, остуол тулатынааҕы дьону, оонньооччулар тэтэрээттэринэн батыһар «системаларын» уонна оонньооччулар ахсааннар туһунан кинилэр санаалаах курдук кэпсэтэллэрин ойуулуур. Хас биирдии чаастыгас бу сайт рулетка сирэйдэригэр сөп түбэһэр; кинигэ — бастакы источник.
Эбээ
Романын улахан сцената: дьиэ кэргэн өлөрүн кэтэһэр баай эбээ Антонида Васильевна Рулеттенбурга носилкаҕа кэлэр, остуолларга кресло-каталкаҕа илдьэллэр, зероҕокөлүөһэЗероХаннык да тэҥ төлөбүрдээх, дюжинаҕа эбэтэр колоннаҕа ставка бүрүйбэт соҕотох күөх ячейка; казино өлүүтүн төрүтэ. Эмиэ: биир зеро, 0.Толору ааҕыҥ → 1-гэ 35 төлүүрүн истэн ставка туруорар уонна кыайар. Эмиэ зероҕо туруорар. Өссө. Икки күн иһигэр кини баайын үксүн сүтэрэр: зероҕо уһуурар, тахсыахтаах диэн бигэ эрэллээх, оттон аймахтара нэһилиэстибэлэрэ остуолунан биир-биир биир ахсааҥҥа ставкананставкаБиир ахсааҥҥа ставкаСоҕотох ахсаан, төлөбүрэ 35:1.Толору ааҕыҥ → барарын көрөн тураллар. Бу 1/37 ставка ону биирдэ тахсарын көрбүт киһиэхэ тугу оҥорорун саамай үчүгэй уус-уран кэпсээнэ.
Алексей кыайыыта
Кинигэ бүтүүтүгэр чугас Алексей биир түүн иһигэр икки сүүс тыһыынча франкы кыайар, үксүн кыһылгаставкаКыһыл18 кыһыл ахсааҥҥа тэҥ төлөбүрдээх ставка. Французскайдыы: rouge.Толору ааҕыҥ → уонна биир ахсааннарга, эргитииттэн эргитиигэ ойууламмыт ставкалар утуу-субуу кэккэлэринэн. Ол түгэҥҥэ кини туох эрэ өйдөөбүт курдук сананар: көлүөһэни баҕатынан салайыан сөп курдук. Кыайыы хас да сирэй иһигэр ороскуоттанан сүтэр. Кинигэ ол кыайыы кини олоҕор буолуон сөптөөҕүттэн саамай куһаҕана этэ диэн өйдүүр — бу клиника баар буолуон үйэ иннинэ клиническэй көрүү.
Курорттарга бастакы айан; Висбаденна кыайар, онтон элбэҕи сүтэрэр.
Эмиэ Висбаден; барытын сүтэрэр; көрдөһөр суруктары суруйар; «Преступление и наказание» сорох өттө бу туругар суруллар.
Дуогабары толорор туһугар «Игрогу» 26 күн иһигэр диктовкалыыр.
Анна Сниткинаны кэргэн ылар; кыраныысса таһыгар бараллар; Хомбурга, Баден-Баденна уонна Саксон-ле-Бенҥэ оонньуур, хос-хос сүтэрэр.
Бүтэһик биллэр оонньуута, Висбаденна. Аннаҕа бүттэ диэн суруйар. Чахчы бүтэр.
Германия казинолара сабыллаллар. «Игрок» бэйэтэ ойуулуур остуолларыттан уһуннук олорор.
Тоҕо бу рулетка туһунан саамай үчүгэй кинигэний
Тоҕо диэтэххэ туох да быһаарбат, ол эрээри барытын сөпкө көрдөрөр. Бу сайт математика сирэйдэрэ эргитиилэр тутулуга суохтарын, системалар күүтүллэр суолтаны буолбакка сессиялары уларыталларын, кыайыы дисперсияматематикаДисперсияТүмүктэр күүтүллэр суолта тула төһө киэҥник ыһылларын кээмэйэ. Биир ахсааҥҥа ставкаҕа үрдүк, тэҥ төлөбүрдээх ставкаларга намыһах.Толору ааҕыҥ → буоларын уонна сатабыл курдук сананарын этэллэр. Достоевский ол хас биирдиитин утары итэҕэйэр киһини, бэрээдэгинэн, иһиттэн көрдөрөр уонна ааҕааччыны ол итэҕэли билэригэр тиэрдэр. Арифметика тугу кырдьыгын этэр; роман тоҕо ол тиийбэтин этэр.
Ыйытыылар
Кини холку буолууга итэҕэйэрэ: холку оонньооччу хотторуо суохтаах диэн. Бу салайыы иллюзията, кини бэйэтэ ону итэҕэйэ сылдьан ким да ойуулаабатаҕын курдук үчүгэйдик ойуулаабыта.
Холбоһук. Сүрүн холобура Висбаден.
Кылгас: биир уһун киэһэ. Кэлэр сессияҕыт иннинэ ааҕыҥ, кэнниттэн буолбакка.
Күлүү түгэнэ
Кини сыыһа санааны итэҕэйэ сылдьан туох да итэҕэһэ суох ойуулаабыта. Кинигэ ол.
Источниктар
- Dostoevsky, F. The Gambler.
- Frank, J. Dostoevsky: The Miraculous Years, 1865–1871.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.